Traductor técnico de japonés - (industria de giro automotriz)

Descripción de la oferta

Importante empresa del sector automotriz solicita: Traductor Técnico (Japonés) Objetivo del puesto Asegurar la correcta traducción de documentación técnica, procesos internos y requerimientos de clientes del sector automotriz, garantizando precisión terminológica y cumplimiento de estándares de calidad. Responsabilidades Traducir documentación técnica relacionada con procesos, ingeniería y requerimientos del cliente. Validar el uso adecuado de terminología técnica en japonés, español e inglés. Revisar y autorizar versiones finales de documentos antes de su liberación. Verificar la coherencia y consistencia en la documentación técnica. Apoyar en la traducción y revisión de instructivos de trabajo. Brindar soporte lingüístico en documentación y comunicación con clientes. Requisitos Experiencia mínima de 5 años en traducción técnica dentro de la industria automotriz. Licenciatura en Idioma Japonés, Traducción o área afín. Dominio avanzado de japonés y español. Nivel intermedio de inglés. Disponibilidad de horario. Ofrecemos Sueldo competitivo. Prestaciones superiores a las de ley. Comedor subsidiado. Vales de despensa. Transporte. Seguro de Gastos Médicos Mayores (SGMM). Fondo de ahorro. Ubicación: Puerto Interior, Silao, Guanajuato. Interesados: Enviar CV actualizado por este medio para iniciar proceso de selección.

Requerimientos

• Educación mínima: Educación superior - Licenciatura
• 5 años de experiencia
• Licencias de conducir: A

Palabras clave: interpret, translator, interprete, tecnologo, tecnico, tech, technician, technology, tecnologia, technologist, industry, industrial, industria, vehiculo, vehicle, automotriz

Hace 2 días (actualizada)